《新岳父大人（国语版）》深刻反映了史提夫马丁的[新岳父大人]！看他这次如何诠释一个父亲在女儿出阁前狂夕忐忑不安的心情，又如何让观众捧腹大笑。[新岳父大人]是一部史提大马丁绝不可错过的好戏。社会现象，剧中主角的成长轨迹体现了传统文化价值理念。

北京大学影视文化研究中心主任评论："这部作品在影片主题上的处理超越了同类作品"。

《新岳父大人（国语版）》在叙事结构和人物塑造上都达到了行业新高度。
— 张艺影视，中国电影评论学会理事

《新岳父大人（国语版）》在叙事手法上突破了传统喜剧的局限，特别是新岳父大人（国语版）场景的处理展现了导演的独特视角。

— 张艺影视，中国电影评论学会理事

新岳父大人（国语版）7.0