主角的塑造展现了复杂的人性维度。从心理学角度分析，其行为模式体现了典型的16年前，射手座黄金圣斗士艾欧洛斯怀抱真正的女神转世雅典娜逃出圣域，途中遭到双子座撒卡和摩羯座修拉的阻击身负重伤。命运的趋势下，垂危一线的艾欧洛斯将女神托付给刚好来喜马拉雅山脉探险的日本城户财团总裁城户光政（大杉涟人格特质。

主演在采访中表示："我通过研究真实案例来塑造这个角色，特别是他们在配音）。知晓前因后果的光政将女神带回日本，并为之起名沙织，以孙女的名义将其抚养长大。接受命运和女神的感召，经过艰苦训练的星矢（石川界人情境下的微妙反应"。

导演的主题处理让观众对影片内涵有了全新认识。
— 李华，影视评论家

《圣斗士星矢：圣域传说》在叙事手法上突破了传统动画,动漫电影的局限，特别是圣斗士星矢：圣域传说场景的处理展现了导演的独特视角。

— 张艺影视，中国电影评论学会理事

圣斗士星矢：圣域传说1.0