《不会拿捏距离的阿波连同学（国语版）》深刻反映了作品主角是不太会拿捏与他人之间距离、身材娇小的阿波连同学，以及目标是「交到一百个朋友」、坐在阿波连同学邻座的来堂同学。两人之间的距离以掉在地上的橡皮擦为契机而急速接近，一场青春恋爱喜剧便由此开始。社会现象，剧中主角的成长轨迹体现了传统文化价值理念。

北京大学影视文化研究中心主任评论："这部作品在影片主题上的处理超越了同类作品"。

《不会拿捏距离的阿波连同学（国语版）》在叙事结构和人物塑造上都达到了行业新高度。
— 张艺影视，中国电影评论学会理事

《不会拿捏距离的阿波连同学（国语版）》在叙事手法上突破了传统日本动漫,动漫的局限，特别是不会拿捏距离的阿波连同学（国语版）场景的处理展现了导演的独特视角。

— 张艺影视，中国电影评论学会理事

不会拿捏距离的阿波连同学（国语版）4.0