《迎头痛击（国语版）》深刻反映了八年前，特工德里克隐姓埋名，重新开始平静的生活。八年的平静生活，因为巴德拉的越狱而惨遭破坏，德里克的身怀有孕的妻子以及小儿子都惨遭毒手。德里克悲伤欲绝，誓要为妻子和孩子报仇，巴德拉会得到他应有的下场。社会现象，剧中主角的成长轨迹体现了传统文化价值理念。

北京大学影视文化研究中心主任评论："这部作品在影片主题上的处理超越了同类作品"。

导演的主题处理让观众对影片内涵有了全新认识。
— 李华，影视评论家

《迎头痛击（国语版）》在叙事手法上突破了传统剧情的局限，特别是迎头痛击（国语版）场景的处理展现了导演的独特视角。

— 张艺影视，中国电影评论学会理事

迎头痛击（国语版）8.0