《天下无双（粤语版）》深刻反映了正德皇帝（张震）与其御妹无双（王菲）均厌倦了皇宫的单调生活，想偷偷溜出宫去看看外面的世界。无双女扮男装先行一步来到江南的梅龙镇，结识在此开店的阿龙（梁朝伟）阿凤（赵薇）兄妹后被阿龙喜欢上，她也爱上了阿龙。社会现象，剧中主角的成长轨迹体现了传统文化价值理念。

北京大学影视文化研究中心主任评论："这部作品在影片主题上的处理超越了同类作品"。

导演的主题处理让观众对影片内涵有了全新认识。
— 李华，影视评论家

《天下无双（粤语版）》在叙事手法上突破了传统喜剧的局限，特别是天下无双（粤语版）场景的处理展现了导演的独特视角。

— 张艺影视，中国电影评论学会理事

天下无双（粤语版）8.0